Heippa. Kuten arvata saattaa, tämän kyseisen topicin ideana on perehdyttää porukka Visual Novelleihin, sekä myöskin keskustella niistä mistä on jo kokemuksia, jos on! Visual Novellit on aika aliarvostettu viihdemuoto animen ja mangan sivussa, sillä moni ei vaivaudu ottamaan selvää niistä, luullen asiaa ruudinkeksimistäkin monimutkaisemmaksi. Olen tähän kasannut aika ison infopaketin, perus FAQ-henkisestä introsta ohjeistuiksen kirjoittamiseen, joten ne ketkä tietävät mitä Visual Novellit ovat, mutteivät ole ikinä saaneet aikaiseksi asennusta - lukekaa ihmeessä. Samaa suosittelen myös täysin asiaan perehtymättömille, kunhan kiinnostusta riittää. Mutta muuten, vaikka ei jaksaisikaan lukea, niin sana on vapaa.
1. Intro
2. Miten hommata, asentaa & aloittaa pelaaminen?
3. Omat kokemukset
4. Lista Visual Novelleista, joista on tehty animeadaptio1. Intro:Mitkä ihmeen Visual Novellit?Visual Novellit (tai lyhyesti VN, jota tulen käyttämään paljon) ovat nimensä mukaisesti visuaali-effektein varusteltuja novelleja, elikkä kirjoja. Mikä tekee VN:stä erityisiä, kuva/äänikirjoina olemisen ohella, on tietenkin se että niitä luetaan ja pelataan tietokoneruudulta. Mutta mitä ihmettä, miksi käyttää ilmaisua "pelata", kun kerta kirjoista on kyse? Sepä se, toinen VN:n erityisaspekti onkin siinä, että niitä lukiessa pitää osallistua tarinan kulkuun erilaisten dilemmojen (valintatilanteiden) muodossa. Nämä dilemmat on tarinan kohdalta tärkeitä kysymyksiä, joihin vastaaminen vaikuttaa tarinan kulkuun. Yleensä VN:ssä on monta erilaista tarina-arkkia ja päähenkilökandidaattia, joten vastaamalla tiettyä hahmoa suosivalla tavalla dilemmoissa johtaa pelaajan juuri sen tietyn kyseisen hahmon omaan tarina-arkkiin/routeen. Dilemmat voi myös vaikuttaa ihan elämän ja kuoleman välisissä tilanteissa, siten että vääristä vastauksista saattaa jopa pelissä kuolla. Vähemmän tärkeitäkin dilemmoja on toisinaan. Näiden dilemmojen ohella ei VN:ssä olekaan mitään pelaamista, vaan muuten VN:ää luetaan ja katsotaankin vaan ruudulta.Mikäs idea näissä on, miksei vaan tyydy katselemaan animea/lukemaan mangaa, tahi sitten ihan "oikeita" kirjoja?Visual Novelli on mukava ja toimiva kompromissiratkaisu. Sekin on erittäin huonosti ilmaistu, sillä tarinasisältöä Visual Novelleissa on vähintäänkin yhtä paljon kuin "oikeissa" kirjoissakin, mutta kuvat, pienet animaatiopätkät, ääniefektit/musiikit ynnä muut tuovat tarinan lukemiseen lisää mielekkyyttä. Myöskin on huomioitava se, että VN:ssä on monta eri loppuhuipennusmahdollisuutta ja tarina-arkkia, siinä missä kirjoissa ja animeissa niitä on vain yksi. VN:ää lukiessasi/pelatessasi voit vastata dilemmoihin lempihahmoasi suosien ja siten pelata tarina-arkin hänen ollessa toisena tarinan kannalta tärkeänä päähahmona. Myöhemmin sitten, alusta alottaessasi uudestaan, saavutat eri hahmoa suosien erilaisen tarinankulun ja lopetuksen. Suositpa hahmoa ketä hyvänsä, on jokaisella hahmolla yleensä myöskin vähintään kaksi erilaista loppuratkaisua. Nämä ovat yleensä "true ending" ("tosiloppu" [yleensä synkeä!]), sekä "normal ending" (normaali loppu), tai sitten "good ending" (onnellinen loppu). Pähkinänkuoressa ilmaistuna, VN:ssä on sopivassa tasapainossa hyvä ja rikas juoni, paljon erilaisia käännekohtia ja tarinamahdollisuuksia, viihdyttävää lukua/pelausta, kuvien, ääniefektien/musiikin ja animaatiopätkien ansiosta.Miten laaja tarjonta Visual Novelleita on?Laidasta laitaan, slice of lifestä kauhun kautta romanssiin ja sci-fi trillereihin! Vähän sama kuin animessa, missä sarjoja on laidasta laitaan - on myöskin Visual Novelleita paljon erilaisia. Kuitenkin, on huomionarvoista se, että varsin suuri osa VN:stä on eroge-pelejä (k18), jotka sisältävät seksiä. Nämä eivät ole mitään hardcorehentai-pelejä, vaan enemmänkin erilaisia romanssi-tarinoita, jossa arkin/routen valitseminen dilemmoihin vastaamalla määrittää sen, että kenen kanssa päähenkilö yleensä päätyy yhteen...sekä kenen kanssa lopulta harrastaa seksiä pelin aikana. Varsin suuri osa Visual Novelleista on romanssipelejä, oli kyseessä sitten tavallista draamaa, taikuutta, sci-fiä tai ihan mitä vaan muuta. Yhdistävä tekijä onkin juuri se, että useassa VN:ssä on miespäähenkilö, sekä 3-5 naispuolista semi-päähenkilöä, keillä kaikilla on oma arkkinsa tarinan toisena päähenkilönä ja pari kappaletta lopetuksiaan. (Toisinsanoen, arkissa 1 keskitytään yhteen naiseen, jossa arkissa 2 keskitytään toiseen jne., ja molemmissa saattaa olla täysin erilainen tarina). Suurimmassa osassa VN:stä tarinan kulku ja päähenkilön suhteet muihin henkilöihin muuttuu paljon, riippuen siitä minkä tarina-arkin valitsee, joten pelaamiskokemuksesta ei tule tylsää ensimmäisen arkin läpi vedettyä. (Huom: kaikki VN:t ei ole erogeja, jotkut ovat lapsille sallittuja, kun taas jotkut k18-merkinnän saaneita ihan vaan raakuutensa takia! Huom 2: kaikki päähenkilöt eivät myöskään ole miehiä, mutta valtaosassa näin silti on, miten seksistiseltä tuollainen "valitse naisesi" -asetelma saattaakaan kuulostaa!)Kenelle suosittelet Visual Novelleja?Kaikille, ketkä arvostavat hyvää tarinaa ja ovat pitkäjänteisiä lukijoita/pelaajia. Räjähtävää, suoraviivaista toimintaa ja nopeata tempoa suosivien on syytä katsoa muualle. Mutta muuten, jos pidät kirjoista, animesta ja mangasta, niin tulet varmasti tykkäämään VN:stä, sillä erittäin moni anime itseasiassa pohjautuu Visual Novelliin.Niin ja tosiaan, miltä Visual Novellit sitten näyttävät?Tässä pari esimerkkikuvaa jotka jaksoin ottaa, ihan helppouden nimissä englanniksi käännetyiltä versioilta:From TsukihimeFrom TsukihimeMild Eroge/NSFW warning!From TsukihimeFrom Fate/Stay Night2. Miten hommata, asentaa & aloittaa pelaaminen?:Jos nyt satuit kiinnostumaan Visual Novelleista ja mietit, että miten niitä voi alkaa pelaamaan, niin jatka toki lukemista. Ensinnäkin, suurin osa VN:stä nykyään on KiriKiri-pohjaisia asennus-CD:n vaativia ohjelmia, sekä vielä jotkut vanhemmat VN:t ihan ONS-scriptapohjaisia softia, joihin myös sen asennus-CD:n ostetusta tuotteesta tarvitsee. VN:n pelaamiseen ei siltikään tarvitse sen kummempaa konetta, mitä tehoihin tulee, mutta itse Visual Novellin käsiinsaaminen on se kulmakivi. Tilannehan on sellainen, että käytännössä kaikki VN:t on tehty Japanissa, eikä niistä valtaosaa olla lisensoitu missään muualla, joten niitä ei edes myydä missään. Tämähän nyt ei tietenkään pitäisi teille animepiraateille olla sen suurempi ongelma, joten seuraavassa ohjeistan pitemmän kaavan mukaan miten pitää toimia, mitä tulee VN:n asennukseen yms. (yksityiskohtaiset toimintaohjeet spoilerin takana):1) Lataa
Daemon Tools Lite. Tätä ohjelmaa tarvitaan poikkeuksetta Visual Novellien asennus-CD:n yhteydessä, joten sen hommaaminen tulisi suorittaa ihan ensimmäiseksi. Ja jos et tiennyt, niin Daemon Toolsin funktio on toimia eräänlaisena pseudo-lisä-CD-asemana, jolloin pystyt asentamaan Visual Novellit ilman että omaat ihka oikeita konkreettisia CD-levyjä, kunhan tiedostot löytyy.
-> Download here <-2) Seuraavaksi tapahtuu tietenkin asennus-CD:n (CD tässä tapauksessa = tiedostot, ei konkreettiset oikeat CD:t), eli itse tuotteen hankkiminen. Näitä pelitiedostoja löytyy mm. eri torrentti-trackereilta, Visual Novellin suosiosta riippuen. En ala sen kummemmin tarkentamaan, hihasta voi tulla nykimään jos apua tarvitsee. (Vihje: isot public-trackeritkin on ihan ystäviä tässä, sekä Google!)
3) Tässä vaiheessa kannattaakin alkaa hankkimaan mahdollisia kielipatcheja, eli käännöksiä. Kuten arvata saattaa, on kaikki VN:t alkutekijöissään japaniksi. Tästä johtuen, jos et osaa japania, on enemmän kuin suositeltavaa asentaa kielipatchi, yleensä Englanniksi käännettynä. Huomion arvoista on se, että läheskään kaikista VN:stä ei ole olemassa minkään näköistä käännöstä, mutta tähänkin löytyy kikka vaikka ei osaisikaan japania. Siitä lisää alempana, kohdassa 8. (Huom: pelkillä kielipatcheilla ei pääse mihinkään, sillä kielipatchissa on vaan itse pelin teksti käännettynä eri kielelle, mutta originaalin pelin asennus-CD:t [tässä tapauksessa ladatut tiedostot, eli feikkiceedeet!] on silti pakko hommata!)
4) Olet nyt asentanut Daemon Tools Liten, right? Haluttu Visual Novel, kaikkine asennus-CD:n löytyy myös? Sekä mahdollisesti myös jopa käännöspatchit? Hyvä. Seuraavaksi onkin sitten vuorossa Daemon Tools Liten käynnistys (käynnistäessäsi, tietokoneruudun oikeaan alakulmaan tehtäväpalkkiin pitäisi ilmestyä sininen salama harmaalla pohjalla -ikoni) ja itse pelin asennus. Kun olet käynnistänyt ohjelman, käytät ohjelmaa keinotekoisena CD-asemana, joihin siis koneellesi ladatut tiedostot "mountataan", jolloin koneesi luulee että CD-asemassasi olisi ihka oikeat asennus-CD:t sisällä. Tämä aloittaa asennuksen. Havainnollistan Daemon Toolsin käyttöä hieman seuraavalla kuvalla:
Huom: seuraavat kohdat (5-7) pätevät pääasiassa vain Visual Novelleihin kuten F/SN, joissa jostakin syystä pitää installaation aikana laittaa asennus-CD:t #1-3 kaikki eri deviceihin (asemiin [tämä saattaa vaihdella käyttöjärjestelmittäin jne.]).
Yleensä installaatioprosessissa kuuluu mountata ensin CD #1 asemaan #1, ja sitten sen jälkeen mountata myös CD #2 samaiseen asemaan #1, edellisen CD:n 'päälle'. Miksikö? Noh, eihän sinulla normaalistikaan tsiljoonaa eri CD-asemaa ole, vaan vaihdat asennus-CD:tä kun installation wizard sitä pyytää..
Jos et ymmärtänyt yllämainitusta tekstistä mitään - suosittelen silti lukemaan allanäkyvät kohdat, sillä niistä saa kaiken tarvittavan tiedon irti, piti asennus-CD:t mountata samaa deviceen tai ei.5) Vieritä hiiri Virtual CD/DVD-ROM -kohtaan, jonka jälkeen näet valikon, jossa näet kohdan "Set number of devices". Seuraavaksi vieritätkin hiiren juuri siihen kohtaan, josta valitset saman numeron asemia (drives) kuin asennus-CD:täkin on yhteensä. Ja kuten jo sanottua, asennus-CD:n määrän näet juurikin avaamalla kansion johon tallensit tiedostot. Elikkä, jos siis tallentamassasi sijainnissa on esim. kolme (3) eri CD-tiedostoa, vaikkapa: CD #1 (.ccg), CD #2 (.ccg) ja CD #3 (.cue), niin tällöin asetat asemien määräksi myös saman luvun, "3 drives". Muista siis, että jos asennus-CD:tä onkin vain yksi kappale, niin silloin drivejenkin määräksi laitat vain yhden (1).
6) Nyt kun olet saanut oikean määrän asemia asetettua, on aika "mountata" kuvat/tiedostot. Tämä on yksinkertainen vaihe, sillä nyt sinun pitää vain järjestelmällisesti käydä läpi kaikki devicet (asemat), sekä määrittää asennus-CD:n sijainti jokaiseen deviceen. Päästäksesi alkuun, vieritä hiiri ensimmäisenä listassa näkyvään deviceen, jolloin näet kohdan "mount image". Tätä painaessasi pitää sinun määrittää ensimmäisen asennus-CD:n sijainti, jolloin se mounttautuu ensimmäiseen deviceen. Nyt siis vain määrität sen kansion, jossa asennus-CD:t ovat. Ja tarkemmin sanoen, ensimmäisenä määrität CD:n numero yksi. Jos CD:tä on oletettavasti kolme, mounttaat luonnollisestikin seuraavat kaksi CD:tä omille deviceilleen, #2 ja #3. (Tai vaihtoehtoisesti asemiin #1 ja #2, olettaen että asema #0 on ensimmäisenä!)
7) Kun ensimmäinen CD on mountattu, avautuu yleensä Visual Novellin asennusohjelma. Jos omaat käännöspatchit, sulje asennusohjelma sillä erää, mutta jos et - jatka asennusta ja mounttaamista. Kielipatchit omistaessasi, mounttaa kaikki CD:t omille asemilleen kerralla, ja sitten vasta avaa itse kielipatchi, jonka jälkeen sama asennusohjelma avautuu käännettynä versiona. Maalaisjärjellä pitäisi pärjätä tästä eteenpäin, sillä asennusohjelma pyytää sinua syöttämään CD:t jatkaeksesi asennusta. Tähän tietenkin määrität koneeltasi ne sijainnit, jolla Daemon Toolsin feikki CD-asemat ovat. Eli toisinsanoen, ne (esimerkiksi) kolme asemaa, joidenka CD:t juuri mounttasit omiin asemiinsa Daemon Toolsilla. (Nämä asemat näkyvät yleensä "Oma Tietokone" -valikon alla omina kokonaisuuksinaan, C:\, D:\ ynnä muiden asemien vieressä). Näin ollen, jos asennusohjelma pyytää asennus-CD:tä yksi, etsit sen ja painat OK, jonka jälkeen toistat saman CD:lle kaksi ja niin edelleen. Kun asennus on valmis, olet vihdoin valmis aloittamaan pelaamisen!
Huom: kuten jo aiemminkin totesin, asennetaan VN:t silti yleensä Daemon Toolsilla vain yhtä deviceä käyttäen. Tämä toimii siten, että mountattuasi CD:n #1, avautuu asennusohjelma, jota suoritat siihen asti kunnes asennusohjelma pyytää uuden asennus-CD:n. Kun tämä tapahtuu, mounttaat CD:n #2 samaiseen deviceen kuin mihin mounttasit ensimmäisenkin CD:n, ja jatkat asennusohjelmaa siitä sitten, kunnes olet valmis.Otetaan tähän vielä yksi esimerkkiskenario VN:n lataamisesta ja asentamisesta, alusta loppuun. Käytän esimerkkinä Tsukihimeä, josta jostain syystä otin suurimman osan kuvista:A) Daemon Tools Liten lataus ja asennus.
B)
Pelitiedoston lataus. (Huom: kyseinen VN on/oli lisensoimaton doujin-projekti, joten linkkaaminen ei satuta!)
C)
Englanninkielisten patchien lataus - molemmat versiot; 1.1, sekä päivitys, 1.2.D) Käynnistä Daemon Tools. Aseta devicejen lukumääräksi yksi (1), sillä Tsukihimessä on vaan yksi asennus-CD.
E) Mount image -> määritä se sijainti, johon tallensit Tsukihime-pelin.
F) Avaa kielipatchi, siitä sijainnista johon sen tallensit, ja noudata asennuksen ohjeita.
G) Valmis!
8) ...Mutta mitä jos haluankin pelata Visual Novellia, johon en löytänyt kielipatcheja, enkä myöskään osaa japania? Ensinnäkin, koneen unicode-asetukset on säädettävä Japanin kielisiksi (kts. alempaa apuja). Okei, helppo homma, mutta mites sitten itse kielen lukeminen - en osaa japania?! Ei hätää, tähänkin on olemassa ratkaisu! Nimittäin Atlas & AGTH -kombinaatio. Atlas on sanakirja/translaattori, joka kääntää japanista englanniksi, ollen erittäin tarkka sellainen. AGTH (=Anime Game Text Hooker) sensijaan on ohjelma, joka kaappaa tekstiä ruudulta. Toisinsanoen, AGTH kaappaa ruudulta tekstin, joka sitten Atlaksen avulla kääntyy englanniksi sivupalkkiin.
Kun näitä kahta ohjelmaa käyttää oikein, on tulos tälläinen:
Picture © Bakajojo guide teamEn ala tässä itse sen kummemmin tekemään opasta Atlas/AGTH säätämisestä, sillä en käytä kyseisiä ohjelmia kuin erittäin harvoin. Oikeastaan, vain ja ainoastaan silloin kun en tiedä jotain tärkeätä kanjia tärkeässä kohtaa, tai jos sitä ei pysty arvaamaan kontekstista. Oli miten oli, samasta aiheesta löytyy opas (ja kuvan, jonka linkitin)
-> TÄÄLTÄ. Kyseinen opas kertoo kaiken tarvittavan unicode-asetusten säätämisestä, sekä olennaisesti kaiken Atlaksen & AGTH:n käytöstä ja asennuksesta, Megaupload latauslinkkeineen päivineen. Kyseinen sivu on englanniksi, mutta ei kai sen väliä, sillä kaikkihan meistä englantia osaa!
3. Omat Kokemukset:So far, olen pelannut 26:ää eri Visual Novellia. Ihan laidasta laitaan päällisin puolin, vaikkakin suurin osa peleistä on ollut erogeja. (Ei niitä silti sen takia pelata!) Ensimmäiset VN:t jota pelasin oli juurikin ne, jota käytin esimerkkikuvissani; Fate/Stay Night ja Tsukihime. Pakko sanoa, että molemmat on edelleenkin mun lemppari VN:t. TYPE-MOON on vaan niin hyvä, uskomatonta miten kaksi ihmistä saa noin ison spektaakkelin aikaseksi. Muita hyviä Visual Novelleita on ollut muunmuassa juuri loppuun vetämäni Ever 17, sekä sen jatko-osa jota par'aikaa vetelen, Remember 11. Japaniksi tulee pelattua kaikki VN:t, saa samalla vähän harjoitusta kielessä lisää. Tosin joo, poikkeuksen sääntöön tekee TYPE-MOONIN tuotokset, koska niissä on täydelliset enkkupatchit. Suosittelen porukan alottamaan kanssa ehkä juuri F/SN:stä ja Tsukihimestä, koska ne saa haltuun helposti, enkkupatchit mukaanlukien. Mitä seuraaviin peleihin tulee, ajattelin tahkoa ef-sarjaa, koska animet on ihan ykköstasoa. (Edittaan tähän listan kaikista VN:stä mitä oon pelannut, kunhan jaksan).4. Lista Visual Novelleista, joista on tehty animeadaptio:Kuten sanoin aiemmin, on erittäin monta animea, mitkä pohjautuu Visual Novelleihin. Tai sitten on myös sellaisia, josta on myös alkuperäinen mangateos, mutta josta on silti tehty VN. Tosin, usein jos VN:stä löytyy myös manga, on se tehty jälkikäteen VN:stä, animen yhteydessä. Anyways, jos siis alleolevassa listassa on joitain suosikkianimeitasi, kannattaa viimeistään silloin etsiä VN käsiin, koska tunnetusti VN:t kattaa tarinan laajemmin. Itseasiassa sekään ei edes riitä, sillä kuten sanoin - siinä missä animessa on vaan se yksi tarina, on VN:ssä monta eri arkkia ja mahdollisuutta. Jos siis olit tyytymätön lempi romanssianimesi päätökseen, ja haluat päähenkilön valitsevan toisen naisen (esim. Shuffle!), niin pelaa ihmeessä Visual Novel! Suosittelen lämpimästi kaikkia perehtymään tarkemmin ystäviimme, novelleihin! Ja huom, tässä listassa on sitten vain ja ainoastaan animeadaption saaneet VN:t, ei suinkaan kaikkia!AirAir (Movie)Akane ManiaxAkane-iro ni Somaru SakaCanvas 2Canvas ~Motif Of Sepia~ChäoS;HEAdClannadClannad (Movie)Clannad: Another World, Tomoyo ChapterDa CapoDa Capo IIDa Capo Second SeasonDa Capo Second Season OmakeDa Capo II Second Seasonef - a tale of melodies.ef - a tale of memories.Fate/Stay NightGift ~eternal rainbow~Gift ~eternal rainbow~ OVAH2O ~Footprints in the Sand~Higurashi no Naku Koro niHigurashi no Naku Koro ni KaiHigurashi no Naku Koro ni ReiKanonKanon (2006)Kanon KazahanaKimi ga Nozomu EienKimi ga Nozomu Eien ~Next Season~Kono Aozora ni Yakosoku woLamuneLove HinaMemories OffMemories Off #5Memories Off 2ndMemories Off 3.5 - Omoide no Kanata eMizuiroMizuiro (2003)Natsuro no SunadokeiOneONE - Kagayaku Kisetsu e - True StoriesPia CarrotPia Carrot - The MoviePia Carrot 2Pia Carrot 2 DXPrism ArkSchool DaysSchool Days ~Magical Heart Kokoro-chan~School Days ~Valentine Days~Shingetsutan TsukihimeShinkyoku Soukai PolyphonicaShuffle!Shuffle! MemoriesSpice and WolfTo HeartTo Heart 2To Heart 2 ADTo Heart 2 OVATo Heart ~Remember My Memories~Tokimeki Memorial ~Only Love~Tomimeki Memorial: Forever With YouTrue TearsUtawarerumonoWind: A Breath of HeartYami to Boushi to Hon to TabibitoZero no TsukaimaZero no Tsukaima ~Futatsuki no Kishi~Zero no Tsukaima ~Princesses no Rondo~_Summer